Niin sanotusti ”taviskielellä” ohjelmoinnista käytetään monesti nimeä koodaus, joka ymmärretään helposti väärin. Puhutussa kielessä koodi, koodari ja koodaus tunnetaan synonyymeinä termeille ohjelma, ohjelmoija ja ohjelmointi. Koodi on kuitenkin perinteisesti jonkin kielen merkkijärjestelmä, joten sillä on myös laajempi merkitys. Koodausta on monenlaista!